【摘要】 目的 比较多瑞吉与美施康定对重度癌痛的疗效、治疗费用及毒副作用。方法 将102例重度癌痛患者随机分为治疗组(多瑞吉组)和对照组(美施康定组),多瑞吉组51例,用多瑞吉止痛,从25ug/h剂量开始,如疗效不佳则逐渐增加剂量,直至完全止痛;美施康定组51例,口服美施康定,从30mg/12h小剂量开始,不能缓解者逐渐增加剂量,按25%~50%加量,直至完全止痛。结果 多瑞吉与美施康定治疗总有效率相近,便秘发生率及费用差异有显著性(P<0.05)。结论 多瑞吉与美施康定治疗癌痛有效率相近,多瑞吉虽然费用稍高,但其便秘发生率较小,二者都是治疗重度癌痛的理想药物。
【关键词】 止痛剂;多瑞吉;美施康定
【Abstract】 Objective To study the effect.expenses and toxicity of Fentany Transdermal system(Duragesic) and Morphine surfate Control_release Tablets(MScontin) for serve cancer pains.Methods 102 cases of patients with cancer pain were sampled randomly for the study.They were divided into 2 groups of 51 each and treated with different ways:Duragesic were used in the treatment group from a dose of 25ug/h to a better one which cancure the pains completely.and Mscontin was used in the control group with the begining dose of 30mg/12h,increasing by 25%~50% until it works well.Results the effect rates of the two groups are similar,but the xepenses and the incidence of constipation are significantly different (P<0.05). Conclusion though having more expenses,Duragesic has a smaller incidence of constipation. Duragesic and Mscontin show a similar effect in the treatment of serve cancer pains.They are both good choice to cure serve cancer pains.
【Key words】 anesthetic; duragesic; MScontin
疼痛是晚期癌症患者最常见的症状之-,是影响晚期癌症患者生存质量的主要原因,对于癌症患者及家属来说,疼痛是最令恐惧的并发症。WHO 对于癌症的疼痛治疗制定了三阶梯止痛方案,我国卫生部1991年通知全国各地开展WHO的癌痛治疗计划,药物治疗癌痛的方法在我国得到广泛应用,美施康定与多瑞吉先后应用于临床,它们各有特点,本院分别用多瑞吉与美施康定治疗晚期癌痛患者,取得了较满意的疗效,现报告如下。
1 资料与方法
1.1 一般资料 共102例,均经病理证实为恶性肿瘤,其中男67例,女35例,年龄23~80岁,中位年龄58岁,临床诊断为肺癌20例,胃癌16例,大肠癌12例,肝癌15例,乳腺癌8例,头颈部癌10例,卵巢癌5例,胰腺癌4例,食管癌3例,子宫癌3例,骨肉瘤2例,膀胱癌3例,胆管癌1例。全部患者随机分成治疗组和对照组,疼痛性质为多样性,疼痛程度为7分(数字分级法)以上,两组患者均属重度疼痛,先都接受过第一阶梯及第二阶梯药物治疗,两组在病例组成、疼痛程度以及生活质量评分上差异均无显著性。
1.2 治疗方法 治疗组用多瑞吉(芬太尼透皮贴)2.5mg/贴或5mg/贴(西安杨森制药公司产品),小剂量开始不能缓解者,逐渐加量,每72h更换1次,直至获得满意止痛效果。对照组用美施康定(硫酸吗啡控释片)(北京明蒂制药有限公司)30mg/12h口服,小剂量开始不能缓解者逐渐增加剂量,按25%~50%加量,直至获得满意疗效。两组中有焦虑、失眠、烦躁者给予安定片口服等辅助治疗。
1.3 疗效评价
1.3.1 疼痛程度 两组患者均采用0~10数字疼痛强度分级法,评分均为7~10分。
1.3.2 疼痛缓解指标 0度缓解(未缓解),1度缓解(减轻约1/4),2度缓解(减轻约1/2),3度缓解(减轻约3/4),4度缓解(疼痛完全消失)。
1.3.3 镇痛效果评价指标 显效:4度缓解和3度缓解;有效:2度缓解者;无效:0度缓解或1度缓解者。总有效率=显效率+有效率。
1.3.4 不良反应观察 观察并记录用药的患者有无恶心、呕吐、便秘、头晕、嗜睡、皮肤瘙痒及尿潴留等症状。
2 结果
2.1 止痛效果 治疗组:4度缓解(10例),3度缓解(14例),2度缓解(22例),0度或1度缓解者(5例),总有效率(90.19%)。对照组:4度缓解(11例),3度缓解(13例),2度缓解(23例),0度或1度缓解者(4例),总有效率(92.15%)。见表1。
表1 两组疼痛缓解率(略)注:两组总有效率比较P>0.05
2.2 不良反应及日平均费用 治疗组:恶心27.5%,呕吐11.7%,头晕15.7%,便秘13.7%,嗜睡11.8%,日平均费用40.8元。对照组:恶心29.4%,呕吐13.7%,头晕17.6%,便秘45%,嗜睡13.7%,日平均费用28.5元。见表2。治疗组与对照组便秘发生率及日平均费用差异有显著性(P<0.05)。多瑞吉费用较高,便秘发生率较少。
表2 两组主要不良反应及费用 (略)
3 讨论
癌症是当今严重威胁人类健康的疾病之一,而癌性疼痛又是晚期癌症最常见的并发症,约60%~90%的晚期癌症患者有不同程度的疼痛,其中50%有中等至剧烈程度的疼痛[1]。我国现有癌症患者200万,疼痛发生率40%~50%,其中25%未得到正规治疗[2]。据中国医学科学院肿瘤医院近年统计2万余例癌痛患者,其中轻度疼痛占3%~4%,中度疼痛占13%~14%,重度疼痛占82%~84%[2],因此缓解癌性疼痛十分必要。目前,WHO的“三阶梯止痛方案”已在全球范围内得到推广和施行,吗啡是治疗中重度癌痛的首选药物,硫酸吗啡控释片(美施康定)具有能够口服,定时服用,便于剂量调整的诸多优点而适用于重度癌痛的治疗[3]。它避免了药物浓度大幅度波动,对持续缓解癌痛,减少用药次数,减少药物依赖和耐受的发生具有重要意义,它是疗效确切、安全、方便、费用适中的第三阶梯止痛药,而多瑞吉(芬太尼透皮贴剂)是一种不含吗啡的阿片类强效镇痛剂,由透皮系统及芬太尼组成,具有分子量小、高效、脂溶性高的特点,主要用于第三阶梯的治疗,它同时具有使用方便,镇痛效果好,不良反应少的优点,临床观察它所致便秘发生率较少[4]。尽管其费用相对较高且剂量调整不太方便,但它特别能适用于不能口服的患者,在疗效上美施康定与多瑞吉相当,故二者均可作为重度癌痛的理想用药,可根据实际情况加以选用。
【参考文献】
1 张天泽,徐光炜.肿瘤学.天津:天津科学技术出版社,1998,2725.
2 周际昌.实用肿瘤内科学,第2版.北京:人民卫生出版社,2005,217.
3 李蓉,李睿.硫酸吗啡控释片控制癌性疼痛的疗效观察.中国肿瘤临床,1996,23(9):61.
4 董志伟,谷铣之.临床肿瘤学.北京:人民卫生出版社,2002,394.
(编辑:齐 永)